Roma, Italia · 41°53'N 12°29'E

Shelli kutsui tätä tradecraftiksi. Vakoilutaitoa, vain digitaalisena. IP:n vaihto — kuin passin vaihto. VPN — piilopaikka. Tor — maanalainen käytävä. Proxy-ketjut — poistumisreitti. Salaus — salakirjoitusta. Heartbeat — sovittu koputus.

Rooma. Liza-2. Harhautusmanööveri.

Vihreä koodi.

Trattoria Trasteveressa. Toinen lasi viiniä. Hän luulee, että olen taiteilija Vilnasta. En väitä vastaan.

— Miksi Rooma?

— Valo. Täällä on erityinen valo.

Hän hymyilee. Komea. Ei vaarallinen. Se on hyvä — ja huono samaan aikaan.

Puhelin värisee laukussa. Sivuutan.

Keltainen koodi.

Musta sedan pysäköityy suihkulähteen luokse. Kaksi nousee ulos. Eivät katso minuun — mutta tunnen.

— Pitääkö sinun lähteä? — hän huomasi, että muutuin.

— Ei. Vain... tapa katsoa ovea.

— Outo tapa taiteilijalle.

— Maalaan vaarallisia asioita.

Hän nauraa. Ei ymmärrä.

Oranssi koodi.

Puhelin taas. Katson.

Punainen koodi: YHTEYS KATKAISTU

SHELLI KOMPROMISOITU

AUTONOMINEN TILA

Maailma kaventuu pisteeksi. Prahan pitää saada muistitikku. Minun pitää antaa hänelle aikaa.

— Minun pitää lähteä.

— Tapahtuiko jotain?

— Kaikki. — Jätän rahat pöydälle. — Oli mukavaa.

— Odota, en edes tiedä nimeäsi—

Ovi. Katu. Vespa seinän vieressä — avaimet virtalukossa. Rooma.

Punainen koodi.

He huomasivat minut. Juoksevat.

Käynnistän. Kaasu.

Mukulakiveä renkaiden alla. Colosseum peilissä — ei, ne ovat ajovalot. Kaksi autoa.

Kapea kuja. He eivät mahdu. Minä — kyllä.

Sade alkaa. Täydellistä. Jäljet huuhtoutuvat pois.

Via del Corso. Turisteja. Jarrutun. Sulaudun joukkoon. Vespa jää — harmi, oli hyvä.

Jalkaisin Pantheonin kautta. Kahvi pahvimukissa — legendan vuoksi. Kukaan ei etsi vakojaa latten kanssa.

Keltainen koodi.

Pyhän Enkelin silta. Tiber alla mustana ja rauhallisena.

He menettivät minut. Toistaiseksi.

Muistitikku vastaanotettu.

Bourne lähti.

Kiitos ajasta.

Siis onnistui. Shelli käsiraudoissa, mutta missio suoritettu.

Katson vettä. Ajattelen häntä — sitä trattoriasta. Ei koskaan saa tietää kuka olen. Näin on parempi.

Valkoinen koodi.

Aamunkoite Rooman yllä. Olen katolla Espanjan portaiden luona. Kaupunki herää.

Autonominen tila. Ei Shelliä. Ei käskyjä. Vain minä ja missio.

Kuinka monta teitä on?

Tarpeeksi.

Norja: Vapaassa vedessä